中南米おためし放浪(34日目)-ごはんと移動@ブエノスアイレス(アルゼンチン)

ブエノスアイレス到着翌日の夜です。
この町めっちゃいいかも。

ブエノスアイレスごはん

メンドーサから移動してきて一番ちがいを感じたのは食事でした。

メンドーサより物価がちょっと下がったことで、手の届くメニューの幅が広がったということもあるかもしれないけれど、食事のバリエーションがぐっと広がった気がします。

IMG_20230619_131604510
こっちの屋台でよく見かけるこのプロボレータ(Provoleta)は、これまでの町では見たことなかったです。溶けるチーズ。

IMG_20230620_110827327
注文すると、バンズにはさまって出てきます。

チョリパン(Choripan)とかも初めて見るけど、チョリソーをはさんだパンやからそれぞれは知ってます。最初「調理パン」かもと思ったけど。

IMG_20230619_164159946
メルルーサという魚とサラダ。このサラダがつけ合わせとは思えないがっつりな感じでいいです。

IMG_20230620_160833670
そしてロクロ(Locro)。これめっちゃおいしい。ちゃんとした料理をひさびさに食べた気がします。

IMG_20230619_170210637
ロクロを出すお店の前には、ここ以外でもなぜか"Hoy Locro"(今日ロクロ)という看板が出ています。“Hay Locro”(ロクロあります)ならわかるけど、ロクロでしか使わない(?)謎の呼び込み文句です。「冷やし中華始めました」的な慣用表現?

シェアサイクル

IMG_20230619_120645542
この町にもシェアサイクルがあったんですが、Ecobici por tembiciということでまたもやtembici。

コロンビアでSMS認証ができなくてアカウントが作れなかったあれですが、今回はアプリがちがったのでもしかしたらと思ってやってみると、電話番号登録のところで「すでに誰かが登録しています」みたいなメッセージが出てアウト。コロンビアで入力した情報が残っている??アカウント登録できなかったのに?

メキシコシティのもEcobiciという名前だったので、もしかしてこっちとかぶってる?と思ったけど、こちらはシステムを運用しているのがtembiciでなくLyftなので関係なさそうです。

メトロ

IMG_20230620_144806372
IMG_20230620_153050458
メトロにも乗ってみました。市バスと同じくSUBEカードで改札が通れます。入るときに一定額課金されて、出るときはカードをタッチしないというしくみはやっぱりチリのサンティアゴのと似ています。

配車サービス

IMG_20230620_104053211

アルゼンチンではDiDiが使えないみたいなのに、DiDiの広告が。使えないはずなのに、車のアイコンが周囲に見えるのも何なんだろう・・・

そしてUber。

ボゴタからメンドーサまでずっと

「ご依頼の処理中にエラーが発生しました。問題が解決しない場合は、help.uber.comをご覧ください。」

というエラーが出て使えなかった問題をサポートに問い合わせていたんですが、ようやく解決しました。はっきりした説明はなかったんですが、あやしい動きをするアカウントだということでセキュリティ機構が過剰反応して何かアカウントにロックがかかっていたようです。

日本人なのにエストニアの番号が登録されていたり、2台のスマホに同時にインストールしたり、メキシコからコロンビアに飛んだり、わからなくはないけれど。

で、今度は別のエラーが。Revolut払いで呼ぼうとすると、

“Oops, only users with more trips can use debit cards for Uber in Argentina”

とのことで、乗車回数が少ないとアルゼンチンではデビットカード払いできないようです。何回ならいいのか、クレジットならいけるのか、PayPal経由だとどうなるのか、そのあたりはまたこれから。

ちなみにUberってこれまでこの2回しか使ったことがなくて、DiDiの利用回数にも負けてます。

追記 2023-06-21

UberのクレジットカードやPayPal経由での利用をためしてみました。
あと、DiDiはブエノスアイレスで利用可能でした。

中南米おためし放浪(33日目)-メンドーサからブエノスアイレスへ@ブエノスアイレス(アルゼンチン)

昨日のお昼にメンドーサを出発して、今朝ブエノスアイレスに到着しました。

ブエノスアイレス行きのバス

IMG_20230618_131449286
ブエノスアイレス行きのバスは座席ゆったりだったので、所要17時間の行程でもけっこう快適に過ごせました。車内にトイレもついてたし。

IMG_20230618_131809845
USB充電ポートもついていて、バッテリー切れの心配がなかったのもよかったです。

Busbudでのネット予約のときに座席指定ができたんですが、そのときほとんど空席はありませんでした。でもメンドーサを出発するときに埋まっていた席は2割ぐらい。

途中いくつかの町に止まってそこで乗り降りする人もいて、それで確かにほぼ全席にどこかのタイミングで誰かが座った感じになったんですが、平均すると乗車率は3割ぐらいだった気がします。

レティーロバスターミナル

IMG_20230619_063355390
ブエノスアイレスのレティーロバスターミナルには、ほぼ時間通りの朝6時半ごろ到着しました。まだ真っ暗。

このレティーロという地区がどの情報源でも共通して危険エリアだと言われていて、実際到着直前にこのバスターミナルの北隣がスラム街のようになっているのを確認していました。

IMG_20230619_063351607
メンドーサのバスターミナルでは、バスに乗り降りする人用のエリアはチケットを持った人しか入れないようになっていたんですが、ここは「乗客専用」みたいな看板はありつつも誰でも入ってこられるようになっていました。

とはいうものの、バスターミナル内がそれほど危険な感じもしなかったので、明るくなるまではこの建物内で待機することにしました。

実際に外が明るくなってきたのは8時前。そこからさらに1時間ほど待って、9時前に出発することにしました。

IMG_20230619_084715061
バスターミナルの北側のスラムっぽいエリアのすぐ手前に、いろんな系統の市バスのバス停が並んでいます。

Googleマップによると、70Aと70Bのバスが宿のすぐ横を通ることがわかっていたので、この70番のバスに乗りました。
(AやBという文字はどのバスにも出てなくて、このバスの行き先表示がGoogleマップ情報の70Bと同じ"VALENTINE ALSINA"だったので、これが70Bだろうと判断。)

メンドーサで買ったSUBEカードがそのまま使えました。

IMG_20230619_085241703
市バスからレティーロ地区の景色を眺めていましたが、特に危険そうな雰囲気は感じませんでした。だから大丈夫だろうという意味ではなくて、うっかり迷い込んでも気づかへんなあ。

ブエノスアイレスの滞在拠点

IMG_20230619_114411884
今回の宿はモンセラットという地区に取りました。安全という情報があったわけではなく、危険という情報がなかったという消去法です。この西と南が、危険という情報のあったエリアと隣接しています。

中南米おためし放浪(31日目)-メンドーサの町と次の行き先@メンドーサ(アルゼンチン)

メンドーサ5日目の夕方です。
明日この町を離れることにしたので、今日がこの町の実質最終日でした。

メンドーサの町

IMG_20230616_134040639
メンドーサは、アンデス山脈のふもとでぶどうを栽培してワインを作っているところなのだそうです。甲府みたいなところかな。

IMG_20230616_152142044
ときどきガチ登山装備の方を見かけるのも甲府っぽいです。また夏来たら楽しそう。

IMG_20230614_162547136
IMG_20230614_162711646
あとこの町の特徴なのかこの国の特徴なのかわからないけど、渋いクラシックカーが多いです。ふつうに新しい車も走っているけれど。

IMG_20230614_161406344
もうこれ動かんのちゃう?というようなものもけっこう。

IMG_20230614_182016493
白い煙を出して止まっているフォードのボンネットを開けてなにやら修理していました。

IMG_20230617_110451040
外食はチリと似ていてバーガー・ピザ・スイーツが多いんですが、

IMG_20230616_113132151
IMG_20230617_110550944
たまに野菜をがっつりとれる系のお店があって助かります。

IMG_20230616_172705119
チリでお世話になったパックの野菜スープはなかったんですが、トマトピューレが安いです。520gで150ペソ(公定レート約100円/闇レート約50円)ぐらい。手で開けられるタイプはなかったです。

IMG_20230614_151335830
そして朝食用の買い置きとかでよくお世話になっているのが、バスターミナルの西側のバス停で売られているサンドイッチ。この「×」の使い方が中南米独特っぽいですが、2つで300ペソという意味です。

とりあえずこれをかばんに忍ばせておけば、ごはんやさんのないエリアに行っても安心です。ここは日本と同じく水道水が飲めるので、ペットボトルに入れた水もいっしょに。

IMG_20230615_122118773
あと外食で変わってるなと思ったのが、外でビールを出す屋台をちょくちょく見かけたこと。外での飲酒を禁止しているメキシコとは正反対のスタンスです。

次の行き先

もしカード決済で闇に近いレートが適用されるのだとしたら、アルゼンチンはもう何都市か陸路で回ろうかと思っていました。

でも残念ながらそんなことはなく、チリペソから闇レートで両替できたアルゼンチンペソが尽きた時点でここは物価が理不尽に高い国になってしまうので、もうメンドーサから次の国に移動してしまおうかと思いました。

が、直近の航空券を調べてみると、メンドーサからアルゼンチン外に出る便は乗り継ぎがいまいちよくない。

バスでサンティアゴに戻ることもよぎったけど、これは前に進んで首都ブエノスアイレスにいったん出てしまおうか・・・

ということで、明日の昼発の夜行バスでブエノスアイレスに移動することにしました。

公定レートのカード払いになる宿はかなり高いけど、アルゼンチンペソの現金にはまだ余裕があるし、SUBEカードも引き続き使えるようなので、生活費は意外と安く抑えられるかも。

ただ、早朝にバスの着くバスターミナルがブエノスアイレスの危険エリアのまっただ中なのがこわいところです。

(明日は宿のない移動日になるので日記の更新はお休みです。「32日目」は欠番になります。)

追記 2023-06-30

アルゼンチン出国後に気がつきましたが、カード決済した宿代の明細がいつの間にか書き換わっていて、換算レートが闇に近いレートになっていました。

中南米おためし放浪(30日目)-市バスを乗りこなす@メンドーサ(アルゼンチン)

メンドーサ4日目の夜です。

こちらでもUberはコロンビア・チリのときと同じエラーが出て使えなかったので、いよいよ昨日ヘルプデスクに問い合わせをしたんですが、丸一日何の音沙汰もないです。

そしてバックアップから今や絶対的エースに昇りつめたDiDiも、アルゼンチンでついにサービスエリア外となりました(>_<)

追記 2023-06-22

このときDiDiの画面では「お客様の地域では現在ご利用いただけません。」と出ていたんですが、

後日なぜか使えるようになりました。

SUBEカードを手に入れる

これはメンドーサ到着翌日のおとといの話です。

IMG_20230615_113245330
メンドーサの町には市バスがたくさん走っています。

乗り降りする様子を観察していると、乗るときには行き先を言わずにカードを読み取り機にタッチしていて、降りるときにはタッチしていません。

なるほど。チリのサンティアゴと同じく、どこまで乗っても定額っていうことかな。よし、あのカードを手に入れよう。カードの名前はSUBEっていうみたいやね。

IMG_20230614_111330680
チリからのバスの着いたバスターミナルの横にSUBEの窓口があったので、ここで買えるかなと思ったら、

“NO HAY TARJETA”(カードありません)

というマジック書きの張り紙が。

そういえばバスターミナルの中のキオスクでSUBE売ってるの見かけたなあ。

IMG_20230614_115826096
ということでキオスクで買いました。カード本体1100ペソにチャージ400ペソ分がついて1500ペソ(公定レート約900円/闇レート約450円)。

このあとバスターミナル以外でも、けっこう町のあちこちのキオスクで「SUBEあります」の張り紙を見かけました。

400ペソ分のチャージでどのぐらい乗れるかわからなかったので、とりあえずさっきの窓口に戻って1000ペソ追加チャージしてもらいました。この町にはあと何日かいるし。

あとでわかることやけど、1回乗車すると70ペソ(公定レート約40円/闇レート約20円)引かれます。公定レートでも十分安いです。

市バスの乗り方

現在のメンドーサの市バスについては、ネット上にほとんど情報が見あたらなかったので、ちょっと詳しめに書いておきます。

ここの市バスの使い勝手は、チリのサンティアゴの市バスとほぼいっしょです。同じ会社がシステムを作ったんじゃないかと思うぐらい。

まず乗るとき。地元の方は、乗りたいバスが来たときにはバス停で手を水平に伸ばしてアピールしています。これはサンティアゴでも同じ。

どこまで一般的な話かはわからないけれど、バス停から100mぐらいずれたところでアピールしても止まってくれました。
(サンティアゴで知らずに似たようなことをやってしまったときは、「バス停はあっち」と運転手さんが指差しして通過されました。)

IMG_20230615_110544224
前のドアから乗り込むと、入って左手にカードの読み取り機があるのでそこにSUBEカードをタッチします。すると、いくら課金されてチャージ残高がいくらになったかがディスプレイに表示されます。
(これと同じ情報が、運転手さんの前にあるディスプレイにも表示されているので、ちゃんとタッチしたかは見られています。)

下りたいときは、後ろのドア付近に「下りますボタン」があるので、それを押すと次のバス停で止まってくれます。

Googleマップの経路検索で「公共交通機関」を選択すると、どの系統にどこで乗ればいいかがわかるし、

専用アプリのマップでバス停を選択すると、系統ごとにあと何分で来るかもわかります。
(Googleマップでもあと何分かは出るけど、実際の運行状況を反映してないっぽい。)

あと、サンティアゴと同じでいまいち発動条件がわからないんですが、短時間に乗り換えをすると乗り換え先のバスではSUBEカードをタッチしても課金額が0になります。1回の乗車扱いにしてくれるみたいです。

町から空港に行ってみる

市バスを使って、町と空港を往復することもできます。
実際今日やってみました。

バスターミナル周辺からだと、680番のバスが空港のすぐ前まで行くみたいなんですが、この本数がめっちゃ少ない。2時間に1本ぐらい?

680番のバスのない時間帯に空港への経路検索をすると、たいてい600何番かのバスでここまで来て、最後2kmほど歩くようなルートが出ます。

IMG_20230616_131232788
地図で見ると、バスの下車ポイントから空港までの間に大きな道路があるので、徒歩で渡れるのか心配だったんですが、交通量もそこそこなので簡単に渡れます。

IMG_20230616_131840950
空港のゲートでも特にパスポートや航空券を見せろとか言われず、歩いて素通りできます。

IMG_20230616_132420192
到着。バスターミナル付近からバス・徒歩合わせてちょうど1時間ぐらいでした。

空港から町に行ってみる

IMG_20230616_133624735
空港の出口のすぐ北隣に移動式のキオスクが来ているんですが、ここでSUBEカードが買えます。張り紙は出ていないけど、このキオスクの方に確認しました。

空港のインフォメーションカウンターの方もここで買えることをご存知だったので、いつもいるんじゃないかと思います。

IMG_20230616_132504281
このキオスクのまん前にはUberとcabifyの乗り場(広告が出ているだけ?)があって、

IMG_20230616_132516188
その奥に市バスのバス停があります。Googleマップのバス停マークよりも50mほど北側です。680番のバスはたぶんここに来るんだと思います。

タイミングがよければ乗れると思うけど、今回は1時間半ほど来ないみたいだったので、また2kmほど歩いて戻って、

行きに下りたあたりからバスに乗りました。こちらは数分間隔で来てました。

到着初日にこれをやるのは勇気がいりそうやけど、今度この町に飛行機で来ることがあったらこの市バスで町に出ると思います。

中南米おためし放浪(29日目)-ややこしいアルゼンチンペソ@メンドーサ(アルゼンチン)

メンドーサ3日目の夕方です。

事前の情報

出発前の調べ物で、アルゼンチンペソには公定レートと闇レートがあるという話がありました。闇レートとは市場原理に基づいたレートのことですが、公定レートはその闇レートの半分ほどしか外貨の価値を認めないレートになっていると。

One of the most recent changes in exchange rate policies is to offer foreign tourists a better rate when they use their foreign credit cards locally, one of close to 333 pesos to the dollar. This has meant that fewer US$100 notes are exchanged at informal exchange houses and, in turn, fewer dollars are available for Argentines to buy.

(DeepL訳:最近の為替政策の変化として、外国人観光客が現地で外国のクレジットカードを使用する際に、1ドル=333ペソ近いレートが提示されるようになりました。このため、非公式の両替所で100米ドル札を両替する人が減り、アルゼンチン人が購入できるドルが少なくなっている。)

ふつう闇レートのある国では、クレジットカードを使うと公定レート換算で引き落とされるものですが、アルゼンチンでは政策として闇に近いレートを提示するという話もありました。

さて、現実はどうなっているのか?

Google検索で出てくる公定レートは、おととい時点で1アルゼンチンペソ=0.57円です。

ATMでのキャッシング

IMG_20230614_155835518
メンドーサ到着日のおととい、バスターミナルにあったATMでキャッシングしてみようとしました。引き出し額はよくある選択式で、数字の手打ちもできるタイプです。

その選択肢の最高額が2000ペソ。公定レート換算だと1200円ぐらいです。お?少なすぎひん?ふつうだと2〜3万円相当ぐらいが最高額になってる気がするけど。

手入力でもっと大きい数字を入れようかとも思ったんですが、いやな予感もしたのでその2000を選択。すると「手数料が200かかるけどいい?」という確認があってOKをすると、

Invalid Amount

というエラーが出て何も出てきませんでした。2000ペソという選択肢を自分で出しておいて、その数字に自分でけちをつけるなんて・・・

あまりこの機械に関わりすぎてもいけない気もしたので、キャッシングはこれで切り上げました。

カード決済

宿代はチェックイン時に5泊分全額をRevolutで支払いました。

アルゼンチンペソで請求されたものをRevolutが日本円に換算してチャージから引き落としているのですが、このときRevolutアプリ上で見えていた実績換算レートは1アルゼンチンペソ=約0.57円。たぶん公定レートそのものです。

カード決済のレートって、現地政府がどう言っても最終的にはカード会社が決めることやからなあ。

あとで思いついてVISAやMastercardの公式サイトでレートをチェックしてみたんですが、どちらも公定レートっぽい数字が出ます。仮にRevolut以外のカードを使っていたとしても闇に近いレートにはならなそうです。

追記 2023-06-30

アルゼンチン出国後に気がつきましたが、カード決済した宿代の明細がいつの間にか書き換わっていて、換算レートが闇に近いレートになっていました。

現金の両替

サンティアゴの初日、チリで2回キャッシングをしなくていいように空港で多めにお金を下ろしていました。町への移動が高いタクシーになったり、毎食高い外食代を払わないといけなかったりも見越して。

結局町への移動はDiDiでカード払いできたり、食費もいろいろ節約する策があったりで、10000チリペソの札だけで8枚も残っていました。約14400円。

宿のおばちゃんに、このへんでチリペソを両替できるところがないか聞いてみると、

「あなたがさっき着いたバスターミナルでできるわよー。」

とのこと。え、あったかな!?

ということで昨日バスターミナルのツーリストインフォメーションで聞いてみると、

「チリ行きのバスを出している会社の窓口でならチリペソ両替してもらえますよ。」

と。ああ、それで両替やさんの看板が見つからなかったのか。

IMG_20230614_110548107
2Fの一番東のはしっこのお店で両替してもらうと、80000チリペソが44000アルゼンチンペソになりました。あれ?多くない?1000の札44枚でけっこうな札束に。

あとで計算してみると、1アルゼンチンペソ=約0.32円。これ闇レートやわ。

今はざっくりアルゼンチンペソに0.6をかけたら公定レートで、0.3をかけたら闇レートで円になるという感じで計算すればよさそうです。

物価を評価する

IMG_20230614_121606618
500mlのペットボトルの水が350ペソ。公定レートなら200円ぐらいで、闇レートなら100円ぐらい。

IMG_20230614_111748235
IMG_20230614_113428091
この屋台のチキンサンドイッチが1000ペソ。公定レートなら600円ぐらいで、闇レートなら300円ぐらい。

チリ的な感覚を引きずってると、作りたてで温かくてめっちゃおいしいので、これに600円出すのは全然ありな気もします。

あと、今回の旅行でずっと値段を追っていたのが卵。中南米ではけっこう高くて、メキシコ・コロンビアでは12個300円ぐらいが最安のものの相場でした。チリでは12個500円ほど。それがここでは、公定レートなら600円、闇レートなら300円ほど。

ほかにもいろいろ見ていたんですが、全体的に公定レートだとチリより少し物価が高くて、闇レートだとコロンビアと同じぐらいというイメージです。

宿もBooking.comで出ている値段は公定レート換算なので、アルゼンチンペソの現金払いをしない限りここは「宿代の高い国」ということになりそうです。ちなみに今回の宿は米ドルの現金かカード払いしかできないようになっていました。そして値段の割にグレードが低いです。

追記 2023-12-16

大統領が替わって、アルゼンチンペソに大きな動きがあったようです。

リアルタイムレートのウィジェットをここにも貼っておきます。

▼公定レート

▼闇レート(通称「ブルーレート」)