日記さん裸眼画質の北朝鮮(14)-北朝鮮で放映されているもの

この続きです。

・・・

高麗ホテルの部屋にはテレビがあります。

どんなチャンネルが映るのか調べてみました。

1ch：朝鮮中央テレビ (北朝鮮)
2ch：朝鮮中央テレビ (1chと全く同じ映像)
3ch：(砂嵐)
4ch：(砂嵐)
5ch：(ロシア)
6ch：нтв (ロシア)
7ch：дтв (ロシア)
8ch：CCTV4 (中国)
9ch：CCTV news (中国)
10ch：BBC world news (イギリス)
11ch：NHK world (日本)
12ch：CCTV2 財経頻道 (中国)

これだけのチャンネルがあるのは、衛星放送が受信できる高麗ホテルだから。

ふつうの地元の人は、北朝鮮の放送しか見られないそうです。

ガイドさんは高麗ホテルに泊まっているので、部屋でうちらと同じ放送を見ることができます。

・・・

滞在中、朝鮮中央テレビを通算何時間も見ていました。

社会主義国らしく、がんばる労働者を取り上げた番組あり。京劇のような舞台あり。オペラやオーケストラあり。音楽と景色の番組あり。マジックショーは、まじめなものもあり、マギー司郎のようなお笑い系のものもあり。動物サイエンス番組あり。テレビ体操あり。

資本主義国ではないのでCMはありません。

ニュースは、ブルーの背景でおばちゃんが声を張り上げているようなのが日本ではよく紹介されているけれど、平壌の名所のイラスト(？)を背景におっちゃんがおだやかな声で読み上げていました。

・・・

この国の体制上、ちゃんとした回答はできないかもしれないとは思いつつ、両方のテレビを見て理解できるチャンさんに聞いてみました。

たとえば外国で何かあったとき、外国のメディアと北朝鮮のメディアとで、伝えられる事実内容にちがいがあったりしますか？

「細かい部分が省略されてたりというのはありますけど、基本的には何も変わらないですね。」

ハングル語が理解できる人だったら、その真偽は簡単に確かめられると思います。
(北朝鮮と韓国の言葉は、大阪弁と京都弁ぐらいのちがいしかないそうです。)

コメント